Munkahely és beosztás

Tudományos segédmunkatárs

MTA Nyelvtudományi Intézet

Tanulmányok

1999-2005	Elméleti nyelvészet szak, ELTE Bölcsészettudományi Kar
1998-1999	Általános nyelvészet szak, ELTE Bölcsészettudományi Kar
1997-2004	Francia nyelv és irodalom szak, ELTE Bölcsészettudományi Kar

Részvétel nemzetközi és hazai projektekben

2006-2008	A nemzeti és etnikai identitás vizsgálata történelmi eseményekre vonatkozó szövegek narratív alakzatainak mondatszint fölötti számítógépes tartalomelemzése révén - Jedlik projekt
2005-	Magyar-angol gépi fordítórendszer - NKFP projekt
2005-	Természeteshez közeli ember-gép beszédkapcsolat megvalósítása információs rendszerekben - NKFP projekt
2004-2005	Intelligens többnyelvű dokumentumkezelő rendszer fejlesztése - ITEM projekt
2002-2003	Mondatszintaxis gépi tanulása - IKTA projekt
2001-2003	Automatikus információszerzés rövid (politikai, üzleti, piaci) hírekből - NKFP projekt
2000-2002	MATCHPAD (Machine Translation for the Czech, Polish and Hungarian Public Administration) projekt

Továbbképzések, tanulmányutak

2001	6th Intex Workshop, Szófia
1998	Central European Summer School in Generative Grammar, Debrecen

Nyelvtudás

angol felsőfok

francia felsőfok

Tanulmányok

• Gábor, K., Héja E., Kuti J., Nagy V., Váradi T.
  A lexikon a nyelvtechnológiában.
  In: Kiefer Ferenc (szerk.) Strukturális magyar nyelvtan IV. A lexikon szerkezete. Akadémiai Kiadó, Budapest, 2008, p. 853-893.
• Gábor K., Héja E.
  Clustering Hungarian Verbs on the basis of Complementation Patterns.
  In: Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL: Student Research Workshop, Prague, Czech Republic, 2007., p. 91-96.
• Gábor K., Héja E.
  Szemantikai igeosztályok tesztelése az MNSz-ben.
  In: Alexin Z., Csendes D. (szerk.): MSZNY2006, IV. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, Szegedi Tudományegyetem Nyomdája, Szeged, 2006., p. 147-156.
• Gábor K., Héja E.
  Predikátumok és szabad határozók.
  In: Kálmán L. (szerk): A titkos kötet. Nyelvészeti tanulmányok Bánréti Zoltán és Komlósy András tiszteletére, Tinta kiadó, Budapest, 2006.
• Gábor K., Héja E.
  Vonzatok és szabad határozók szabályalapú kezelése.
  In Alexin Z., Csendes D. (szerk.): MSZNY2005, III. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, Szegedi Tudományegyetem Nyomdája, Szeged, 2005., p. 245-256.
• Gábor K., Héja E.
  A Rule-based Analysis of Complements and Adjuncts.
  In: Proceedings of the third international seminar on Computer Treatment of Slavic and East-European Languages (Slovko 2005), Bratislava, Slovakia, 2005., p. 37-50.
• Váradi T., Gábor K.
  A magyar Intex fejlesztéséről.
  In: Alexin Z., Csendes D. (szerk.): MSZNY2004, II. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, Szegedi Tudományegyetem Nyomdája, Szeged, 2004., p. 3-10.
• Gábor K., Héja E., Mészáros Á.
  Információkinyerés igeneves szerkezetekből.
  In Alexin Z., Csendes D. (szerk.): MSZNY2004, II. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, Szegedi Tudományegyetem Nyomdája, Szeged, 2004., p. 54-62.
• Gábor K., Varasdi K.
  Javaslat a magyar igék szemantikájának számítógépes implementációjára.
  In Alexin Z., Csendes D. (szerk.): MSZNY2003, I. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, Szegedi Tudományegyetem Nyomdája, Szeged, 2003., p. 93-99.
• Gábor Kata, Héja Enikő, Mészáros Ágnes.
  Kötőszók korpusz-alapú vizsgálata.
  In Alexin Z., Csendes D. (szerk.): MSZNY2003, I. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, SZTE, Szeged, 2003., p. 305-306.

Konferenciaelőadások

• (Héja Enikővel)
  Annotation of Adjunct NPs on the basis of Lexical Semantic Representation.
  XXVth International Conference on Lexis and Grammar, Palermo, Olaszország, 2006. szeptember
• Gábor Kata.
  Hungarian Verbal Valence Dictionary in NooJ.
  9th INTEX/NooJ workshop, Belgrád, Szerbia, 2006. május
• Gábor Kata.
  Fejlett nyelvi elemzés.
  MANYE vitaülés, Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet, 2006. február
• (Héja Enikővel)
  A Rule-based Analysis of Complements and Adjuncts.
  Computer Treatment of Slavic and East European Languages (SLOVKO) konferencia, Pozsony, 2005. november
• (Héja Enikővel)
  Extracting Information from Participial Structures.
  Bilbao-Deusto Student Conference in Linguistics (BIDE05), Bilbao, Spanyolország, 2005. június
• (Héja Enikővel)
  Complements and Adjuncts in Machine Translation.
  Bilbao-Deusto Student Conference in Linguistics (BIDE05), Bilbao, Spanyolország, 2005. június
• (Héja Enikővel és Mészáros Ágnessel)
  Extracting Information from Participial Structures.
  8th INTEX/NooJ workshop, Besancon, Franciaország, 2005. május
• Gábor Kata.
  Syntactic parsing and Named Entity Recognition for Hungarian with Intex.
  7th INTEX workshop, Tours, Franciaország, 2004. június
• Gábor Kata.
  A gépi ferdítéstől a gépi fordításig.
  Magyar Tudomány Napja, MTA, Budapest, 2003. november
• Gábor Kata.
  Clauses with the conjunction 'hogy' – a challenge to the Hungarian-to-French translation Journées du centre Tesniere, 'Traductibilité et modélisation', Besançon, Franciaország, 2003. március
• Gábor Kata.
  Making correspondences between morphosyntactic and semantic patterns.
  7th TELRI seminar, 'Information in corpora', Dubrovnik, Horvátország, 2002. szeptember